Até Transbordar - Prevod Na Srpski

Prevod od "até transbordar" do Srpski

Prevodi:

do vrha

Se você está vivo Então encha seu copo até transbordar.

"Ako si živ..." "Napuni èašu do vrha"

¶ Até transbordar À noite, vamos beber¶ ¶ E amanhã tudo esquecer¶

Veèeras æemo se veseliti, a sutra biti trezni.

¶ Vem senhorio encher a tigela ¶ ¶ Até transbordar... ¶

Hodi, gazda, napuni krèag dok ne poène...

¶ Até transbordar ¶ ¶ À noite vamos beber ¶

Dok ne poène da se preliva, jer veèeras æemo se veseliti...

¶ Venha senhorio, encha a tigela ¶ ¶ Até transbordar ¶ ¶ Para a noite vamos beber ¶

Hodi, gazda, napuni krèag dok ne poène da se preliva, jer veèeras æemo se vese....

Acha que encontramos castiçais de ouro, caixas de esmolas cheias até transbordar?

Misliš da smo našli zlatne sveænjake i škrabicu punu novca?

Encheu o oceano de peixes, cheio até transbordar.

¶ Napunio je okean ribom èak ga je prepunio.

_É muito caro pra duas pessoas _Aquele babaca fica lá trepando como um poodle até transbordar

Stan je preskup za dvoje. Taj gad je u Lionu i jebe sve što stigne. Super.

Vou encher até transbordar. Aí o tem.

Nalevaću dok ne bude na podmetaču.

E continuo dando. Até transbordar. Até ela não poder mais viver sem isso.

I punim tu rupu dok ne prelije, dok ne može da živi bez toga.

Encher até transbordar na sua banheira dos sonhos.

Sipati Dom Perinjon kroz odvod na kadi.

Não, vou preencher o meu calendário social até transbordar.

Ne, pretrpat æu svoj društveni kalendar!

As moedas dele encherão o reservatório até transbordar.

Његов новац ће препунити наш базен.

0.76925277709961s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?